Festival Naxos

9ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΑΞΟΥ
ΙΟΥΛΙΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 09
Κάθε καλοκαίρι με αφορμή το Φεστιβάλ Νάξου, μέσα από τη συνύπαρξη
διεθνών καλλιτεχνών και σύγχρονων αισθητικών ρευμάτων ο Πύργος
Μπαζαίου γίνεται τόπος διαπολιτισμικής συνάντησης και πρωτότυπης
δημιουργίας και η Νάξος αποκτά φρέσκο αέρα πολιτισμού.
Η θεματική του εφετινού φεστιβάλ Νάξου, στρέφεται στη σχέση του χώρου με τη
τέχνη, στην μεταξύ τους αλληλοεπίδραση, πως δηλαδή ο χώρος κατοικείται
ποιητικά, πως βιώνεται αυθεντικά, πως συνδέεται ο «εσωτερικός χώρος» με το
«εξωτερικό περιβάλλον».
Α) Η Έκθεση
Οι διοργανωτές προσκαλούν το σημαντικό εικαστικό δημιουργό Νίκο Αλεξίου,
να συμμετάσχει σε αυτό το διάλογο (χώρος-τέχνη) με την έκθεση που έχει τίτλο:
«TOWER-TOWER. Νίκος Αλεξίου – Η συλλογή»
18 Ιουλίου έως 3 Σεπτεμβρίου 2009
Πύργος Μπαζαίου, 12χλμ Χώρα Νάξου-Αγιασσός. Καθημερινά, 10:00-17:00
Επιμέλεια, Νίκος Αλεξίου. Κείμενο, Γιώργος Τζιρτζιλάκης. Οργάνωση,
Μάριος Βαζαίος
Info: www.bazeostower.gr & www.nikosalexiou.com
Simon Periton
Ξεκινώντας από την αποδοχή της ιδιαίτερης φόρμας, τις ιστορικές και
αρχιτεκτονικές συνθήκες του χώρου, όπως υποδηλώνει η επιλογή του τίτλου
TOWER-TOWER (Πύργος-Πύργος), ο Νίκος Αλεξίου μεταφέρει,
αναδιατάσσει και προπαντός αποκαλύπτει για πρώτη φορά σε πλήρη
ανάπτυξη μπροστά στο κοινό τη συλλογή του, που απαρτίζεται από έργα
τουλάχιστον εβδομήντα νέων και νεότερων καλλιτεχνών, όπως: Adam
Chodzko, Αλέξανδρος Γεωργίου, Αλέξης Ακριθάκης, Amy O’ Neil, Andisheh
Avini, Αντώνης Κυριακούλης, Carmen Garcia Bartolome, Δημήτρης
Παπαϊωάννου, Ντιάννα Μαγκανιά, Έλενα Πόκα, Ηλίας Καφούρος, Enoc
Perez, Γιώργος Λάππας, Γιώργος Μαυροίδης, Γεωργία Σαγρή, Irys Schenker,
Jimmie Durham, Jorg Mandernach, Κατερίνα Διακομή, Κωστής Βελόνης,
Λυδία Βενιέρη, Μανώλης Χάρος, Μανταλίνα Ψωμά, Marie Francoise
Poutays, Mary Redmont, Michael Michaeledes, Μηνάς, Msaz, Νάνος
Βαλαωρίτης, Ντίκος Βυζάντιος, Pae White, Παύλος, Philip Tarlow, Πιερρέττα
Λορεντζάτου, Poka-Yio, Simon Periton, Stephen Dean, Stephen Sutcliffe,
Βαγγέλης Βλάχος, Γιώργος Σαπουντζής, Yuken Teruya κ.ά.
Το κτίσμα υποδέχεται τον Νίκο Αλεξίου και εκείνος το οικειοποιείται για να
εγγράψει το προσωπικό του αισθητικό περιβάλλον, καταδεικνύοντας με το
γνώριμο διεισδυτικό και διαυγές βλέμμα του την αλληλοεπίδραση τέχνης,
χώρου-χρόνου όπως αυτή μπορεί να νοηθεί με βάση την εμπειρία του
συγκεκριμένου τόπου.
Μιλώντας για τόπο, ας μην ξεχνάμε ότι βρισκόμαστε στη Νάξο, το νησί με
τους περίφημους μεσαιωνικούς πύργους, πάνω από τριάντα, που συνιστούν
αυθεντικά στοιχεία τέχνης-αρχιτεκτονικής στο νησιώτικο τοπίο και ένα
μοναδικό αρχιτεκτονικό σύνολο στον Ελλαδικό χώρο.
Με έναυσμα την εικαστική εμπειρία στον Πύργο Μπαζαίου οι διοργανωτές,
προτείνουν την περιήγηση κι άλλων πύργων διαθέτοντας στους επισκέπτες
ενημερωτικό χάρτη που εκδόθηκε ειδικά για το σκοπό αυτό από τους:
ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ Α.Ε., τις Μη Κερδοσκοπικές Εταιρείες Monumenta
(www.monumenta.org) και ΑΙΩΝ, σε συνεργασία με την Αρχαιολόγο
Ειρήνη Γρατσία.
Όποιος τον ακολουθήσει είναι σίγουρο ότι θα βιώσει τη Νάξο μ’ ένα
διαφορετικό τρόπο, θα ξεφύγει από το σύγχρονο τουριστικό κυκεώνα και θα
ταξιδέψει στο τόπο και το χρόνο με όρους αισθητικούς και βιώματα
αυθεντικά.
B) Το Φεστιβάλ
ΙΟΥΛΙΟΣ
Σάββατο 18/7, ώρα 20.30: Εγκαίνια της έκθεσης «TOWER-TOWER. ΝΙΚΟΣ
ΑΛΕΞΙΟΥ-Η ΣΥΛΛΟΓΗ». Ομιλητές: Νίκος Αλεξίου, εικαστικός. Γιώργος
Τζιρτζιλάκης: επίκουρος καθηγητής Τμήματος Αρχιτεκτονικής
Πανεπιστημίου Θεσσαλίας-επιμελητής εκθέσεων. Κατερίνα Ζαχαροπούλου,
εικαστικός.
Σάββατο 25/7, ώρα 21.30: «Fronteres-Σύνορα». Ρεσιτάλ του
Καταλανού Τραγουδοποιού Ζουζέπ Τέρο (κιθάρα-φωνή), στα πλήκτρα και
ακορντεόν ο Φεράν Μαρτίνεζ. Ο καλλιτέχνης, από τους πιο
αντιπροσωπευτικούς της χώρας του, λάτρης της Ελληνικής μουσικής και
ποιητικής έκφρασης, έχει μεταφράσει και μελοποιήσει ποιήματα του Κ.
Καβάφη που περιλαμβάνονται στο Μεσογειακό του ρεπερτόριο. Το ερμηνεύει
με το ίδιο πάθος που υπερασπίζεται την ιδέα της ειρηνικής κατάλυσης των
συνόρων από τη μουσική. (Είσοδος 20€ & 15€)
Παρασκευή 31/7, ώρα 20:30: Βραδιά
κλασικής μουσικής στην ΚΑΠΕΛΛΑ ΚΑΖΑΤΖΑ (Καθολική εκκλησία στο
Κάστρο της Χώρας Νάξου – δίπλα στο Αρχαιολογικό Μουσείο) με έργα για
δύο βιολιά των Haydn, Handel, Mendelssohn καθώς και των Νάξιων
συνθετών Αλέξανδρου Καλογερά και Μιχάλη Οικονόμου. Ερμηνεύουν ο
Φραγκίσκος και Δημήτρης Μαργαρίτης. (Είσοδος 10€)
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
Σάββατο 1/8 ώρα 21:30. «Νυχτερινός κήπος». Το Ντουέτο της
Αγγελικής Ιωννάτου με την Κατερίνα Φωτεινάκη, που μας έρχονται ως
«αντιδάνειο» από τη Γαλλία. Η διάσημη και πολυβραβευμένη στο εξωτερικό
Angelique Ionatos συνάντησε την νεαρή Κατερίνα Φωτεινάκη στο Παρίσι.
Καρπός αυτής της συνάντησης ο «νυχτερινός κήπος» στον οποίο
ξεφυτρώνουν σαν λουλούδια, τραγούδια πάνω σε στίχους μεγάλων ποιητών,
Ελύτη, Σαπφώς, Γκάτσου, Neruda σε συνθέσεις της Αγγελικής Ιωννάτου, της
Κατερίνας Φωτεινάκη αλλά και άλλων ελλήνων και γάλλων συνθετών –
Χατζιδάκι, Leo Ferré, Barbara, καθώς και διασκευές τους πάνω σε
παραδοσιακά τραγούδια. Δύο κιθάρες και δύο φωνές που συνθέτουν μια
σπάνια λυρική ατμόσφαιρα άλλοτε απαλή και νοσταλγική άλλοτε δυναμική
και.. ροκ, άλλοτε παιγνιώδη και χιουμοριστική. (Είσοδος 20€ & 15€)
Σάββατο 8/8, ώρα 20:00. Παιδικό θέατρο. Η
καθιερωμένη βραδιά για τους μικρούς μας φίλους. Η θεατρική ομάδα
«Τσιριτσάντσουλες» (Ερμιόνη Δόβα, Σάσα Παπαλάμπρου, Χριστίνα
Χριστοδούλου) γνωστή για τις παραστάσεις ποιοτικού παιδικού θεάτρου,
παρουσιάζει στα Ελληνικά το Ολλανδικό παραμύθι «Μεθαύριο» σε
σκηνοθεσία της Ilja Sloep. (Είσοδος 10€)
Δευτέρα 10/8, ώρα 21:30. «Μουσική γεωγραφία».
Δύο εξαιρετικές φωνές με εντυπωσιακή παρουσία και έντονη θεατρικότητα, η
Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή αφήνουν το ταλέντο τους να μας ταξιδέψει
σε χώρους και τόπους μέσα από τη μουσική. Με ρεπερτόριο από τραγούδια a
cappella, βασισμένα μόνο στη φωνή και άλλα με τη συνοδεία κιθάρας, πιάνου
και κρουστών που παίζουν οι ίδιες, ερμηνεύουν ρεμπέτικα και παραδοσιακά
ελληνικά σε όλες τις διαλέκτους, ακόμα και ελληνόφωνα της Κ. Ιταλίας,
πορτογαλέζικα fados, ισπανόφωνα, γαλλικά, ιταλικά, ρουμάνικα, τούρκικα,
αραβικά, σέρβικα, αρμένικα, σεφαραδείτικα, πομάκικα και βουλγάρικα.
(Είσοδος 20€ & 15€)
Τετάρτη 12/8, ώρα 22:30. «Τοπία της τζαζ» με το μουσικό τρίο
από το Άμστερνταμ, Trioism. Δύο Έλληνες μουσικοί, Σπύρος Μάνεσης,
πιάνο, Πέτρος Κλαμπάνης, κοντραμπάσο, και ένας Πορτογάλος, Ρούι-
Μιγκέλ-Ράμος Περέιρα, κρουστά, καταθέτουν τις μουσικές ιδέες τους σε έναν
πολύχρωμο καμβά. Πιάνο, κοντραμπάσο και κρουστά επιδίδονται σε έναν
συνεχή μουσικό διάλογο που κάθε φορά ολοκληρώνεται με έναν διαφορετικό,
απρόβλεπτο τρόπο. Πρωτότυπες συνθέσεις, τζαζ standards και ιδιαίτερες
διασκευές αποτελούν τη βάση του ρεπερτορίου τους. (Είσοδος 20€ & 15€)
Κυριακή 16/8, ώρα 21:30. Η Ομάδα Παραστατικών Τεχνών
προΤΑΣΗ παρουσιάζει το έργο της βραβευμένης, με το Κρατικό Βραβείο
Θεάτρου 2008, Νάνσυ Σπετσιώτη «Balance», σε μορφή θεατρικού αναλογίου.
Ιδέα-σκηνοθετική επιμέλεια: Δημήτρης Φοινίτσης. Βίντεο: Αλίκη Πήτερσον.
Μουσική επιμέλεια: Δημήτρης Πάντσος. Στους ρόλους: Ιωάννα Παππά και
Όμηρος Πουλάκης. Δύο άνθρωποι του αδιευκρίνιστου τώρα τρέχουν να
κρυφτούν απ’ τη σκιά τους, κάπου στον καθαρό αέρα. Η κατανόηση και η
συνεννόηση παραχωρούν μοιρολατρικά τη θέση τους στο ένστικτο. Αυτό
διαμορφώνει ένα παιχνίδι ισορροπιών δίχως κανόνες. Ο πολιτισμός πέρα απ’
τη μάσκα, το σχήμα. Η συμβίωση, ένας σύγχρονος άθλος. (Είσοδος 20€ & 15€)
Τετάρτη 19/8, ώρα 21:30. «Άφησέ με να έρθω μαζί
σου». Θεατρική παράσταση βασισμένη στη «Σονάτα του σεληνόφωτος» του
ποιητή Γιάννη Ρίτσου. Σκηνοθετεί και ερμηνεύει με το χαρακτηριστικό
προσωπικό της ύφος η Ρούλα Πατεράκη. Τον ποιητικό μονόλογο συνοδεύει
με το μουσικό έργο «Σονάτα του Σεληνόφωτος» του Μπετόβεν, ο πιανίστας
Διονύσης Μαλλούχος. Ενδυματολογία Άγγελος Μέντης. Παραγωγή
Φεστιβάλ Αθηνών. (Είσοδος 20€ & 15€)
Η παράσταση αφιερώνεται στη μνήμη της Αλέκας Παίζη, αγαπημένης φίλης του Φεστιβάλ
Νάξου.
Σάββατο 29/8, ώρα 23:00. «Ρίξε πέτρα, χτίσε άτομα στα άτομα». Διαδραστική
performance του καλλιτέχνη Γιώργου Σαπουντζή. Τα όρια μεταξύ των
ατόμων αλλά και τα χαρτογραφημένα σύνορα. Συμμετοχή ελεύθερη.
Σεμινάρια στον Πύργο Μπαζαίου
26/6-5/7: Σεμινάριο συντήρησης έργων τέχνης. Διοργανώνεται με τη
συμμετοχή και την ευθύνη της ομάδας του Εργαστηρίου Συντήρησης του
Μουσείου Μπενάκη. Πληροφορίες, τηλ.210 7214524.
27-30/8: Βιωματικό σεμινάριο δραματοθεραπείας. Η διερεύνηση των
προσωπικών ορίων με εικαστικά μέσα. Σέλιος Κρασανάκης, ψυχίατρος-
δραματοθεραπευτής, Γιώργος Σαπουντζής, εικαστικός. Πληροφορίες,
Ινστιτούτο Δραματοθεραπείας ΑΙΩΝ. Τηλ.210 7258741.
Διάθεση εισιτηρίων Φεστιβάλ Νάξου
• Πύργος Μπαζαίου, 12ο χλμ. Χώρα Νάξου-Αγιασσός. Τηλ. 22850 31402
• Naxos Tourist Information, λιμάνι Χώρας. Τηλ. 22850 25480
• Cafe Citron, παραλία Χώρας. Τηλ. 22850 22227
• Αποστακτήριο Βαλληνδρά, Χαλκί. Τηλ. 22850 31220
•
Διοργάνωση: ΑΙΩΝ Πολιτιστικός Μη Κερδοσκοπικός Οργανισμός
Πρατίνου 72, 116 34 Αθήνα, τηλ. +210 7258741, fax +210 7858766
Εmail: aeongr@otenet.gr
Καλλιτεχνικός Διευθυντής: Στέλιος Κρασανάκης
Διευθυντής Παραγωγής: Μάριος Βαζαίος
http://www.naxosfestival.gr
Σε συνεργασία με:
Με την υποστήριξη:
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
ΑΙΓΑΙΟΥ & ΝΗΣΙΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, Ε.Ο.Τ., Ε.Κ.Ε.ΘΕ.Χ.
Χορηγοί:
BLUE STAR FERRIES, ΚΑΡΑΒΙΑΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ, AEGEAN
Χορηγοί Επικοινωνίας:
Πύργος Μπαζαίου,
12ο χλμ. Χώρα Νάξου – Αγιασσός. Τηλ.22850 31402