Τρίτη, 24 Μαΐου 2011

Alejo Carpentier, Homérida

 
Instituto Cervantes de Atenas
Actividades culturales
Πολιτιστικές εκδηλώσεις

  

25.05.2011, 19:30 h.
Conferencia de Claudia Costanzo-Dalatsi
 Alejo Carpentier, Homérida
 
Διάλεξη της Κλάουδια Κοστάνσο-Δαλάτση
Αλέχο Καρπεντιέρ, Ομηρική



 
En alguna obra de Carpentier podemos advertir una práctica “neo-homérida” en un sentido más o menos estricto, cuando desarrolla toda una narración a partir de un  verso de la Iliada. En otras obras el promotor de lo “real maravilloso” recoge la tradición homérica en una forma más amplia, remitiéndose a ella para presentar componentes de la cultura cubana -muy distantes y muy próximos- que provienen de la antigua epopeya.
La Dra. Claudia Costnazo Dalatsi es profesora de literatura hispanoamericana en la Universidad Abierta de Grecia.

A continuación se ofrecerá un concierto de Manolo Vega.

En griego.

En colaboración con la Embajada de Cuba en Atenas.
Salón de actos del Instituto Cervantes de Atenas, Mitropóleos 23.
Entrada libre.



Σε ορισμένα έργα του Καρπεντιέρ, παρατηρούμε μια νέο-ομηρική πρακτική με την στενή πάνω-κάτω έννοια. Πρόκειται για τις περιπτώσεις που αναπτύσσει μια αφήγηση με αφετηρία έναν σ&ta u;οίχο της Ιλιάδας. Σε άλλα έργα του η κινητήρια δύναμη του «θαυμαστά πραγματικού» περιλαμβάνει την ομηρική παράδοση με μια ευρύτερη μορφή. Καταφεύγει σ’ αυτήν προκειμένου να παρουσιάσει συστ&a lpha;τικά του κουβανέζικου πνευματικού πολιτισμού – πολύ μακρινά και πολύ κοντινά – που προέρχονται από το αρχαίο επικό ποίημα. 
Η Δρ. Κλάουδια Κοστάνσο Δαλάτση  είναι καθηγήτρια ισπανικής και λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας στο Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο.

Θα ακολουθήσει συναυλία του Μανόλο Βέγα.

Στα ελληνικά.

Σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Κούβας στην Αθήνα.

Αίθουσα Εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, Μητροπόλεως 23.
Είσοδος ελεύθερη.